Das Orgeltagebuch

Die Orgel erklärt - 2

Pfeifen aus Metall und Holz

“Ach, dahinter stehen wohl auch noch Pfeifen?”

Das ist eine der beliebtesten Fragen von musikinteressierten Menschen, welche bis jetzt noch keine Gelegenheit hatten, sich näher mit dem Instrument Orgel zu beschäftigen. Wir nehmen die Gelegenheit war, einmal einen Blick hinter die Fassade einer Orgel zu werfen.

Weiterlesen...

Was seitdem geschah...

Detailaufnahme gelagerter PfeifenSpektakuläres ist aus den vergangenen Wochen nicht zu vermelden: Während die Pfeifen der Orgel in Thüringen wohlbehütet gelagert sind, gehen in Berlin alle Arbeiten, die in der Vorbereitungsphase eines solchen Orgelbaus erforderlich sind, Schritt für Schritt ihren Gang. Und das sind nicht wenige Schritte.

Unterdessen ein paar Bilder von dem, was sich in der letzten Zeit getan hat.

Weiterlesen...

William Hill (1789 - 1871)

PorträtdarstellungIn England und dem Empire gehörten der Orgelbauer William Hill (1789 - 1871) und seine bis 1998 bestehende Firma zu den ganz Großen. Die Hill-Orgel in der Sydney Town-Hall mit 126 Registern war seinerzeit die größte der Welt. Ein Register wie ihre Contra Trombone 64' gibt es auf der ganzen Welt nur noch ein zweites Mal.

Mehr zu William Hill

Burton verabschiedet seine Orgel

Die Orgel in der Trinity-ChurchDie Lokalzeitung Burton-Mail hat am 10. Januar zum Abschied von der Orgel der Trinity Church unter der Überschrift „Kirchenorgel findet neue Heimat in Deutschland“ einen Artikel veröffentlicht, der Aufschluss über die hohe Wertschätzung gibt, die dieses Instrument im kirchlichen und musikalischen Leben Burtons genossen hat. Wir haben ihn für Sie übersetzt.

Zur deutschen Übersetzung

Die Orgel erklärt -1

Was ist eine Orgel? Diese Frage wäre noch vor 150 Jahren eher einfach zu beantworten gewesen. Heute ist es bedeutend komplizierter, weil so viele unterschiedliche Instrumente mit diesem Begriff operieren. Wir versuchen eine kurze Begriffserklärung.

 

Weiterlesen...

Die Disposition der künftigen Orgel

Blick auf ein Register mit MetallpfeifenWas bei einem Computer oder einem Handy die technischen Daten sind, das ist bei einer Orgel die Disposition. In der englischsprachigen Welt heisst sie darum nicht von ungefähr "Specification". Bei anderen Musikinstrumenten benötigt man so etwas kaum. Keine Geige, die mehr oder weniger als 4 Saiten hätte, kein Flügel mit 2 Manualen. Orgeln aber sind immer anders und so gilt der erste Blick des Liebhabers, der eine CD erwirbt, ebenso der Disposition wie der des konzertierenden Organisten, der überlegt, welche Stücke er auf dem konkreten Instrument spielen könnte. Hier nun als PDF die Disposition der künftigen Orgel von St. Afra.

Bilder vom Abbau der Orgel

Nun sind wir endlich auch dazu gekommen, einige Bilder vom Abbau der Orgel in Burton fertig zu bearbeiten und in einer kleinen Bilderschau zusammenzustellen. Falls Sie demnächst mal eine Orgel zu verpacken haben - wir zeigen Ihnen, wie es gemacht wird.

 

Weiterlesen...

Ankunft der Orgel in Friedrichroda!

Ausschnitt der Landkarte mit der RouteAm Mittwoch den 7. Dezember ist die Orgel in Friedrichroda eingetroffen. Genauer gesagt: Der Sattelschlepper mit den Kisten, in denen die Orgelteile verpackt sind. Damit haben wir - geographisch gesehen - schon mal den größten Teil des Weges hinter uns gebracht: 1200 km sind es von Burton nach Weimar, 300 km von Weimar nach Berlin.

Wie es jetzt weitergeht...

7. - 9. November: Reise nach Burton

Der Markt von BurtonVom 7. bis zum 9. November reiste eine Abordnung des Instituts nach Burton upon Trent, um die bisher nur auf Photos im Internet gesehene Orgel in Augenschein zu nehmen. Es war Liebe auf den ersten Blick - und sogar eine erfüllbare.

 

Weiterlesen...

Burton upon Trent

Burton im ländlichen UmfeldDie neue Orgel für St. Afra kommt aus Burton upon Trent. Das ist eine 65000-Einwohner Stadt in einem eher ländlichen Umfeld im Süden der englischen Industrieregion um Manchester. Burton kann auf eine nicht immer glanzvolle, aber doch altehrwürdige Vergangenheit zurückblicken. Wir geben einen kleinen Überblick.

Mehr zu Burton

Weitere Beiträge...

  1. Zur Vorgeschichte